EL Negocio y el origen de su palabra

Para los romanos, menos dados al “ocio fecundo que los griegos”, el negotium significaba ‘ocupación, quehacer, trabajo’ y por eso esta es una palabra latina formada de nec y otium, o sea «sin ocio». Ocio en sí, no era algo que el romano en su condición cultural diera una importancia como la entregada por los griegos para quienes. El ocio era una actividad importante a disposición “sólo de los hombres libres que no trabajaban y debían dedicar esa libertad a la contemplación de la sabiduría”. Esta concepción podía defenderse porque Grecia poseía un volumen amplio de esclavos que hacían los trabajos necesarios para el conjunto de ciudadanos libres, Los mesenios esclavizados se convirtieron en ilotas; más tarde, en el siglo V a.C., el gran historiador ateniense Tucídides diría que «la mayor parte de los ilotas la constituyen los descendientes de los antiguos mesenios reducidos a la esclavitud«, entonces  esta actividad del ocio, en roma se transforma en hacer algo en el tiempo libre, es decir hacer algo sin ninguna recompensa. Negocio entonces era hacer algo por dinero (nec otium = no sin recompensa, o sea, con recompensa), que es una contracción del adverbio nec ‘no’ y el sustantivo otium ‘ocio’, ‘descanso’, ‘recreación’. Por lo tanto el negocio tiene como objetivo la obtención de beneficios económicos, mientras que la empresa busca la obtención de beneficios sociales y/o el lucro. Por lo general, el negocio se puede definir como la actividad económica propia de un individuo. Mientras que la empresa es el resultado de esa actividad organizada.